17.4.09

Buen fin de semana

Besala como vos sabés, regalate la poesía
De vivir en compañía de la mujer que querés
Convencete que podés no te vayas a Sevilla
que vas a perder la silla y la alegría más bonita
De encontrar la bombachita colgada de la canilla.

R. Castro
J. Roos

67 comentarios:

MQDLV dijo...

Je! Muy muy lindo. Buen fin de semana...

Glenda dijo...

Volví de largas vacaciones entre salas de cine y los pasillos del Abasto + una escapada al sur, asi que la vuelta a rutina me está costando uno y la mitad de otro. ¡¡Menos mal que ya viene el fin de semana!! Abrazo.

Carlos Gatabria dijo...

Buen fin de semana para todos

el Lord dijo...

¡Ja, sin duda es una alegría, sobre todo la primera vez, cuando empiezan la historia de andar juntos!

Si usted me permite, Estrella, diré que esa ilustración resulta casi, casi guaranga.

(Discúlpeme la osadía, pero ¿no es vayas, del verbo ir?)

Buen fin de semana para todos.

Yoni Bigud dijo...

Muy bueno. Buen fin de semana.

Estrella dijo...

PERDONENME USTEDES pero no puedo entrar en mi propio blog.
Sólo de a ratititos, de ahí las apuradas: copié y pegué la letra de la canción de Jaime Roos y PUBLIQUÉ antes de que se me volviera a colgar el acceso.

Si KOBA o GALOIS pudieran darme una mano, porque sinceramente ya no sé qué hacer.

Mi problema es con todos los blogs de Blogger.

Vuelvo en cuanto pueda y corrijo el "vallas".

Stella dijo...

Estre, veo que seguis con problemas. No se si será el servidor, ya no se que pensar. Solo se que los que tienen ese problema, todos tienen fibertel. Pero no entiendo por qué a algunos se nos mejora y a otros no.
Ojalá pudiera ayudarte!

Me encantó la letra de la canción, es muy simpática! Que no se vaya!


Besos y buen finde!

Gamar dijo...

A mi no me deja ir a Sevilla, pero yo sí dejaría que se vaya.
Besos.

Juli dijo...

Pero qué lindo versito para un viernes, sobre todo después de los últimos post ;)
Quizás, que todos nos regaláramos algo de poesía sería un gran paso...

Buen fin de semana para todos!

Besos Estrella.

Wonder dijo...

Jamás dejé colgada la bombachita de la canilla.
Es una muy mala costumbre. No me gusta ni un poco.
Pero el versito sí que me gustó.
Buen finde!!!!!

Anónimo dijo...

It looks like Mr Con-Don and his inmate.

Enterhase dijo...

Bien ahí, Wonder. No entiendo cómo muchas tienen el descaro de hacerlo, y menos entiendo cómo a Roos le parece una alegría.

Estrella dijo...

Acá les dejo la versión cantada por Adriana Varela (no es una buena versión, pero es lo que encontré). Toda la letra es buenísima.

ENTERHASE, jaja!

Vuelvo en un rato...

http://www.youtube.com/watch?v=bwq13kNSLeU

Sobredosisdescasez dijo...

Como la silla yo no pierdo
por más que seas la elegida
aunque para Sevilla parta
y tuya sea mi vida;

TU chabomba en MI canilla
jugada peligrosa es tu carta,

por lo tanto te recuerdo,
y gran consejo te daría,
también lavá los platos,
la vereda y la grifería.


BUEN FINDE !!!

malena dijo...

Yo se la escuché a la Gata Varela en vivo y me sentí identificada, jaja.

Buen finde, Estrella

Cando dijo...

Además, el que se va a Sevilla, pierde su silla!!

Buen finde!!!

Saludos!!

Anónimo dijo...

Ahh, justo iba a preguntar si era el tango de la Varela (para Janfi) jajaja
Angie Ang
Y, para eso está el tender, no la canilla.

Anónimo dijo...

Buen finde para todos
Angie Ang

Anónimo dijo...

se lo mande al hombre que se quejaba por mi bombacha colgada a ver si lo convenzo de que se digne a quererme...

Yupi dijo...

Menos mal que están Wonder y Enter sino empezaría a asustarme. Recién me asomé al comedor y anuncié: "Hagan lo que quieran, pero por favor saquen esa bombacha de la canilla". La letra de la canción es una equivocación notable. ¿Qué hace el pobre mártir que tiene más de una mujer en casa? ¿Tiende una soga de la canilla al picaporte? En fin. Un poco de decoro. Nunca olviden los famosos versos:

El boticario don Luis Moya
Lavaba el canzoncillo en una olla.
Mas su esposa, ignorante por entero,
Con el agua de la olla hizo el puchero.

Mensajero dijo...

Wonder, es mala costumbre dejar la bombacha colgando de la canilla, pero dejar la bombachita es una ternura.

Wonder dijo...

Enterhase, Yupi, me alegra que hayan respondido mi reclamo.
Por lo general, no soporto las cosas goteando.
E imagino que una bombachita mojada, estaría gotando en la bañera.
Eso es de muy mal gusto.
La ropa que me saco al ducharme va al cesto de ropa sucia y luego al lavarropa. Eso me enseñó mi mamá.
Nada de dejar exhibiendo mi ropa interior por alli...
Y eso que es bien linda.

Mensajero, ¿me está pidiendo algo? Hombre, sea más claro...

Wonder dijo...

Anónimo/a. Sos patético/a.
Aún no entiendo cómo le tenés tanto odio a personas que tienen buena onda y que nada malo te han hecho.
Como tampoco entiendo tu manera de descalificar a la gente que no conocés ni un poco.
Si supieras lo errado/a que estás.
No tenés nada que hacer con tu vida? No tenés a nadie a quien darle un poco de cariño?
Tenés cuidado. Te vas a enfermar.
Más. Te vas a enfermar más, digo.

Estrella dijo...

Ahora sí:

MQDLV:
Con música y cantada por Jaime Ross o A Varela es mucho más pícara todavía.


GLENDA,
Vacaciones tardías, nos llevás una buena ventaja, porque recién en abril y ya andamos un tanto gastados. Se te extrañaba!

CARLOS,
Gracias!

LORD,
Cierto con lo de la ilustración, pero cuando la encontré no pude resistirme. Ya arreglé el error!
¿Seguís viajando o estás nuevamente en casa?

YONI,
Gracias!

STELLA,
Galois me está ayudando con algunas cuestiones, pero parece que es nomás un problema de Blogger. GRRR!

GAMAR,
ja! con lo linda que es Sevilla, en una de esas...

JULI,
Toda la letra de la canción es muy divertida, se llama LA CANILLA, y le va muy bien a unos cuantos solteros que andan por ahí.
Beso para vos, JULI!

WONDER,
Es una mala costumbre, pero es tan cómodo, sobre todo si en ell baño hay una buena ventana por donde entra el sol.

Con respecto al anónimo, borré sus comentarios, directamente. No lo hice antes porque no estaba, pero sinceramente no tengo ganas de dejarlos. Me violentan muchos sus agresiones. Ya veré cómo resuelvo el tema.

ENTERHASE,
Parece que hay toda una corriente antibombachita colgada de la canilla del baño...

SOBREDOSISDESCASEZ,
¿la vereda y la grifería? ¿y los calzoncillos también? Ni loca!
(que inspirado, sobredosis, un aplauso para usted).

MALENA,
¿Viste cómo lo canta? Se le ve la picardía, ¿no?

CANDO,
Gracias!

ANGELINA,
el tender es mejor que la canilla? bueno, quizás sí, ahí queda el calzón, confundido entre zoquetes, manteles y camisetas.
Que lo pases bien este finde, angie.

YUPI,
jA, muy buenos los versos del boticario.
Pero, vea, Yupi, yo vengo de una familia de muchas hermanas, asi que no había canilla que alcanzara. Eran parte de la decoración del baño.
Buena idea la de la soga de la canilla al picaaporte!

MENSAJERO,
Parece que sí, y que caiga donde caiga...

WONDER,
No, wonder, no gotea, se ezcurre bien bien bien...¡y listo! al día siguiente, está sequita.

Mickey dijo...

El tema de la entrada a los blogs, me parece que es un despelote de blogspot.com.

Buen fin de semana.

Anónimo dijo...
Este comentario ha sido eliminado por un administrador del blog.
Conocido de la vida dijo...

Por como pinta el fin de semana, aprovechen a lavar esas prendas que no las van a necesitar.
Besos

enterhase dijo...

Quince minutos escribiendo mi mensaje y se borra. :S

Wonder, te decía que es una lástima que tengamos que convivir con estos niños malhumorados, pero no tiene sentido darles el gusto de la contestación. Solo queda esperar que descarguen su angustia en otro desafortunado blog. Eh, que vayan al mío, que falta gente!

Pero es reconfortante saber que también hay mujeres en el antibombachitaje (más neologísmico que el término estrellístico!).

Estre: está seca hasta que otro tiene que usar la ducha!

Anónimo dijo...
Este comentario ha sido eliminado por un administrador del blog.
A.C. dijo...

Me encantooo!!!
Bs.

Estrella dijo...

MICKEY,
Ya estoy hablando con algunos y parece que sí, es un despelote de blogspot. Galois me está ayudando, vamos a ver.

A.C.
Me alegro.

CONOCIDO,
¿Qué tiene este fin de semana?

ENTER,
Bueno, tampoco seas tan quisquilloso, si tenés que usar la ducha, retirás con mucho cuidado la bombachita en cuestión, y te bañás, feliz y contento. :))

En cuanto al anónimo, le estoy borrando sus comentarios, no entiendo cómo se puede ser tan MALO, porque lo que hace lo hace una persona mala, muy mala. Cuanto mejor sería que entrara y conversara con nostros, la pasaría mucho mejor. Que haga la prueba. Ojalá.

Beso!

Marcela dijo...

jajaja. Descubrí la letra de este tango el año pasado un día q mi hijo estaba escuchándolo y me pareció genial! Buen finde y suerte con el servidor!
Marcela

janfi dijo...

Wonder, si no te querés casar conmigo me caso con tu madre, ella sí sabe como educar una hija.
He vivido toda mi vida con la bombachita colgada de la canilla, si faltara pensaría que algo ha pasado.
Es inutil, toda la poesía pasa por Adriana Varela (jeje).

El Viejo @gustín dijo...

Cuando te dejan la bombachita en la canilla ...
Estás frito.
Sds

enterhase dijo...

Wonder, si no te querés casar con Janfi, que tu hija menor se case con mi hijo mayor.

(Si no las cuentas no dan.)

Wonder dijo...

Chicos, paren.
Tengo 35 y mi única hija tiene 2 y medio.
Me perdí.
Cómo era la cuenta?
Janfi, mi madre es grande para Ud y Enter, mi hija es pequeña para su hijo mayor.
Enter, pasé por tu blog pero está casi vacío.
Me dió cosita comentar.
Es que soy muy tímida, sorry.
Por eso no dejo mi bombacha colgada de la canilla.

enterhase dijo...

Es que yo todavía no tengo hijos, Wonder.

Tengo 20; imaginemos que tengo un hijo dentro de cinco años. Para cuando ese hijo tenga 20, tu hija tendrá 27. Claro, mi cuenta funcionaba mejor si no tenías ya una hija. Ahora soy padre demasiado joven.

Mejor lo dejamos en amigos y ya, ¿no?

enterhase dijo...

Ah, olvidé! No te preocupes Wonder, mi blog ahora está subpopulado pero ya se viene la reactivación. Primero tengo que buscar cosas que decir, fotos que sacar.

Minombresabeahierba dijo...

ah si mis canillas hablaran ...todo lo que he encontrado ahi...voy a escribir un libro...

Jotafrisco, la ira de Dios dijo...

Estre, de un subtítulo que estoy haciendo pende una duda, como culotte de un grifo:

¿"con el solo propósito" o "con el sólo propósito"?

Yupi dijo...

En la pregunta está la respuesta. ¿Cuál fue la primera opción que te salió? Sin acento. ¿Por qué? Porque en esa frase funciona como adjetivo. Por lo tanto ha usted acertado, no lleva tilde.

Volviendo al post creo que hay un error lógico en la letra, y es que no queda claro de quién es la bombachita. La frase "la mujer que querés" sugiere una relación larga y bajo el mismo techo, y en ese caso, como señaló Lord, nadie caería desmayado de emoción al verla colgando de la canilla. Por otro lado el diminutivo corresponde más a una adolescente, como mucho una veinteañera, lo que descarta la mujer del principio. ¿Qué nos queda? La figura de la amante, ese pilar fundamental de toda pareja feliz. Pero entonces, ¿qué hace la bombachita colgada lo más campante en el baño familiar?

janfi dijo...

Yupi maneja muy bien el humor cínico y/o irónico de los ingleses (de los buenos digo, Shaw, Chesterton, Wilde).
Salvado eso, diré que hay culos grandes con bombachas chicas y culos chicos con bombachas grandes, si no mirala a Silvia Suller.
Wonder, a mi ninguna mujer me queda grande de edad, algunas me quedan grandes de personalidad.

Wonder dijo...
Este comentario ha sido eliminado por el autor.
Wonder dijo...

Janfi, no creo... deje de hacerse el humilde.
Enter, sos un niño! Iba a decirte que podrías ser mi hijo, pero eso le haría muy mal a mi autoestima.

Yupi dijo...

Lo hago en defensa propia, Janfi. Me confundo con facilidad y después cuando tiran el centro no sé para dónde hay que cabecear. Mejor tener claro de entrada a quién pertenece la bombachita, la canilla y el baño. Entre paréntesis, en el comment anterior te salió una perífrasis tanguera: "Donde llegaban chicas bien de casas mal / con esas otras chicas mal de casas bien".

La herida de Paris dijo...

Llego un poco tarde por que padezco idénticos males que vos, imposible entrar a blogspot, desde la máquina del estudio. Acá en casa no hay problemas, pero yo soy "bloggero" de oficina. Y aclaro que ambas tienen el mismo servidor: Fibertel.

En cuanto al post, sólo decir que comparto el baño con cuatro mujeres. A veces la ducha parece un chorreante arbol navideño.
Saludos

lucia dijo...

Para mi la cancion se refiere a una mujer con la que tiene una relación larga, pero ante la posibilidad de perder la silla, la bombacha se convierte en bombachita y verla seria una alegria bien bonita.

Jotafrisco, la ira de Dios dijo...

Gracias, Yupi.

Yupi dijo...

Lucía, impecable el comentario. Nada que objetar. Tu respuesta no sólo es inteligente sino la única posible. Queda por ver si la imagen de la bombachita es la mejor que el poeta podía ofrecernos, pero eso es otro tema.
Saludos

Estrella dijo...

YUPI, para mí tu interpretación es errónea, aunque me reí mucho (pero mucho) con la cuestión de la bombachota devenida en bombachita... y mucho más me reí cuando decís que nadie caería emocionado al ver ¡otra vez! la misma bombacha conocido a través de años y más años.

Pero debe decir que no han sabido interpretar la letra! quizás la culpa es mía, porque con una estrofilla no hay demasiadas pistas.

La oda a la bomachita colgada en la canilla del baño, es para esos hombres en cuyos deptos desfilan mujeres y más mujeres, pero que nunca se deciden a llegar a ese punto en el que ELLA deja su cepillo de dientes (lugar común, si los hay). Roos le da una vuelta de tuerca y en lugar del cepillo culega una bombachita (¿cuál sería la gracia de decir bom ba cha) en la canilla del baño del solterón.



Para eviatar confusiones, va la letra completita de la canción:

si pueden léanla atentamente:

En tu bulín de ermitaño aún te sigue faltando
La bombachita colgando de la canilla del baño

Llevás demasiados años sacándole el cuerpo al bulto
Con argumentos profundos dignos de un Dalai Lama
Y aún seguís con la cama tan fría como un difunto

Cuando sos interrogado sobre tu estado civil
No sabés lo que decir, si soltero o divorciado
Los viernes, días sagrados, salís a romper la noche
Diez litros de nafta al coche, y una vuelta por las canchas
A ver lo que se levanta para poner digno broche

Galán de perfil mediano que te hacés el centrojás
Cuando al mostrador llegás con tu paso de verano
Lo que vos soñás, hermano, es difícil de encontrar
Sé que es brava de bancar la soledad del domingo
Y que el fútbol y los pingos comienzan a no alcanzar

Es verdad que los amigos son lo mas grande del mundo
Y también que en lo profundo de tu alma estás conmigo
Escuchá lo que te digo, metételo en la cabeza

No se borra esa tristeza subiéndote a cualquier tren

Te hace falta una mujer en lugar de mil princesas



No pienses que es un consejo, ¡qué te voy a enseñar yo!

Si estoy mucho peor que vos, mis recuerdos son añejos

Buscá de frente al espejo, en el botiquín del baño

El frasco del desengaño ya no tiene mas pajillas

Jugate a hacer la sencilla, que éste puede ser tu año



Besala como vos sabés, regalate la poesía

De vivir en compañía de la mujer que querés

Convencete que podés no te vallas a Sevilla
Que vas a perder la silla y la alegría más bonita

De encontrar la bombachita colgada de la canilla.

ME ARREPIENTO PROFUNDAMENTE DE NO HABER CIPIADO LA LETRA ENTERA. AHORA QUE LA LEO, PIENSO: ES GENIAL.

Estrella dijo...

JOTAFRISCO,
Bien por lo de cullotte!

JANFI,
Bien la bombachita chiquititita en los culos grandes! ¿cómo que no? Ah, y pudiste nombrar a Sivlia Suller!

HERIDA DE PARIS,
Bien por tu baño como un arbolito de Navidad, porque ahora las bombachas son de vivos colores, no como antes, las temidas y antitodo color piel.

Enter,
Bien por el lío que se armó,, ya no sé quién se podría casar con quien. ¿En serio tenés 20 años?

BIEN por todos!

¿Están viendo el partido?

YO NO.

enterhase dijo...

En serio. Aunque ya nomacito cumplo. Igual, mis edades... no confíen en números ni promedios.

En cuanto a los casamientos: si a mis hijos los crío bien, van a saber que no tienen que casarse con nadie ni con nada.

janfi dijo...

Yupi, hay otro tango que tiene versos análogos; es Agua florida de Ramón Collazo y Fernán Silva Valdés :

"Agua florida, vos eras criolla.
Te usaban las pobres violetas del fango
de peinados lisos, como agua'e laguna,
cuando se bailaba alegrando el tango
con un taconeo y una media luna.
(...)
cuando las percantas mentían que no
mientras las enaguas batían que sí."

Las chicas que mienten que no cuando sus enaguas dicen que sí, me hizo acordar a las chicas bien de casas mal y a las chicas mal de casas bien.

janfi dijo...

Estrella,
...y, sí, estaba viendo el partido, ¡qué vas a hacer, es Boca-River! ...
(1-1, no blod)

enterhase dijo...

Me asaltó una duda: ¿qué hacen uds. mientras yo reviso estos comentarios?

Siento que desperdicio mi domingo de manera lastimosa.

janfi dijo...

1 el domingo se hizo para ser desperdiciado, ese es su objetivo y único fin, la gloria del domingo;
2 yo lo "desperdicié" :
a.- durmiendo hasta lo mas tarde que pude;
b.- leyendo el diario como dos horas
c.- visitando a mi madre
d.- viendo boca-river
e.- tomando el te con una multitud
f.- visitando blogs
g.- leyendo un poco
h.- escuchando música
i.- saqué los perros
j.- alguna otra cosa que no me acuerdo (seguramente tan poco emocionante como las anteriores; no se supone que los domingos sean emocionantes, tienen que ser eso, domingos, día para hacer un huevo gigante)

Wonder dijo...

Te cuento yo, Enter????
1- Durmiendo hasta las 10.30
2- Leyendo el diario y tomando mate
3- Planchando
4- Acicalándome.
5- Almorzando en familia
6- Escribiendo pendientes que debía
7- Revisando blogs
8- Escuchando música
9- Preparando y frisando 1.5 kg de milanesas de peceto
10- Jugando y bailando con mi niña.

El domingo es para eso. Sin planes.

janfi dijo...

...yo también me acicalé...
(pero seguramente tardé menos)

Wonder dijo...

Janfi, seguro!!
Mi "acicalamiento" implica varios detalles para estar bien toda la semana e incluye varias cosas que no vale ni la pena contar, vea.

janfi dijo...

como si lo estuviera viendo wonder (soy casado y padre de una hija, conozco el paño).

enterhase dijo...

Bueno, tal vez no lo haya desperdiciado tanto como creía. Salida al parque (hermoso), cumpleaños de mediodía, siesta, blogs y orden. Eso sí, me gustaría haber leído.

janfi dijo...

Enter, así como el "tener" es falso, también lo es el "hacer"; de otra forma uno cae en un falso dilema; por un lado cuantitativo ¿quién leyó mas páginas?, por otro lado cualitativo, ¿vos leiste a Bioy? yo leí a Borges, te cagué.
No puede haber una actividad desperdiciada, puede haber una vida desperdiciada, pero si tu vida vale la pena, lo que hayas hecho, así sea dormir, vale la pena seguro.

enterhase dijo...

En principio tenés razón. Sucede que sentía que había algo mejor que hacer con mi tiempo. Ustedes me podrían haber dado ideas para utilizarlo de maneras hermosas.

No sé si comprendo tu segundo párrafo del todo. Cierto es que la idea de desperdiciar el tiempo en tales o cuales actividades no tiene tanto sentido, pero siempre me preocupó; ni qué decir a la hora de dormir: estar inconsciente es una de las actividades que menos me interesan. En todo caso no sabría cómo determinar el umbral de lo que constituye una vida desperdiciada y una vida apreciada.

No quise que sonara competitivo, pero hay modos y modos de sentirse al final de un día. Tal vez me equivoque en todo esto, pero quiero decir que prefiero pasar mis tardes mirando milagros.

http://www.youtube.com/watch?v=QP75K83D2jU

Yupi dijo...

Ahh, ahora cambia bastante la cosa. "Galán de perfil mediano / que te hacés el centrojás" es muy bueno. Pero la última décima sigue siendo lamentable, la peor de todas. Ya con la primera mención de la bombachita era suficiente. ¡Otra vez en el remate no! En fin, no trato de convencer a nadie. Vivan felices con la bombachita y abran la canilla como puedan.

Koba dijo...

Enterhase, qué bueno eso de hacer "siesta".
En Capital, ¡imposible!

Estrella, recién me entero de tus problemas con blogspot, es que sigo firme con mi postura de cero internet durante los fines de semana. ¿Se solucionó?

Estrella dijo...

La letra es muy buena, galán de perfil mediano que te hacés el centrojás, cuando al mostrador llegás con tu paso de verano: ay, cuántos he visto con este paso.

En fin.
Llegó el final de las pobres bombachitas, que derivó hacia el tema: ¿qué se hace los domingos?, tema que, seguramente, convertirá en POST en unos días ENTERHASE. ¡Dale!

KOBA, estos últimos días todo está andando a las mil maravillas.. Toco madera.
De todos modos, voy a seguir el paso a paso de GALOIS, para mudarme a WordPress, me parece.

Gracias! (Me está matando la espera... je!).

lexi dijo...

juejue
genial!








abrazo!